靡靡步康衢，喋喋问流俗。
谁将今日财，願易来世福。
休论身善恶，佛眼重金玉。
丐僧
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靡靡：迟缓无力，此处形容僧人乞食时的姿态。
康衢：四通八达的大道。
喋喋：多言不休。
流俗：世俗之人。
易：交换。
重金玉：重视金银珠宝。
译文
那些和尚拖着缓慢的步伐走在宽阔的大街上，喋喋不休地向世俗之人询问布施。他们心里盘算着，谁能拿出今天的钱财，来换取来世的福报呢？不要再谈论自身行为的善恶了，因为在这些僧人眼中，佛祖的眼睛只盯着供奉的金银珠宝。
赏析
辛辣讽刺了部分僧人借宗教之名行敛财之实的丑恶嘴脸。揭示了当时社会信仰功利化、庸俗化的现象，体现了诗人批判现实、维护正统儒家伦理的态度。