不是栽培力，谁容此处生。
细声饶客睡，斜影与邻清。
地窄根犹迸，秋迟叶未惊。
虞人虽欲伐，却怕损簷楹。
庭树
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栽培力：人工种植培育的力量。
饶：多，此处引申为打扰。
迸：裂开，此处指树根因空间狭窄而向外伸展。
惊：受惊，此处拟人化指树叶因秋意而飘落。
虞人：古代掌管山泽苑囿田猎的官吏。
簷楹：屋檐和厅堂前的柱子，代指房屋建筑。
译文
若不是依靠人工精心培育，谁能允许这棵树在此处生长呢？它细碎的声响常常打扰客人的睡眠，倾斜的影子却给邻居带来几分清幽。土地虽窄小，树根仍努力向外伸展；秋天来得迟，叶子尚未因寒意而飘零。即便园丁想要砍伐它，也担心会损坏屋檐和立柱。
赏析
诗人咏庭树，实则托物言志。通过描写树木在狭小空间中顽强生长、既扰人又予人清影的特点，展现其生命力与矛盾性。末句以“怕损檐楹”暗示对自然生命的尊重或对既有秩序的维护，构思巧妙，富有哲理意味。