哭女二首其一

宋 ·宋诗

妻qī死sǐ女nǚ已yǐ病bìng,逾yú年nián成chéng二èr丧sàng。
此cǐ生shēng谁shuí骨gǔ肉ròu,未wèi识shí好hǎo衣yī裳shang。
看kàn面miàn虽suī犹yóu小xiǎo,闻wén言yán尽jǐn可kě伤shāng。
最zuì知zhī怜lián祖zǔ母mǔ,句jù句jù刮guā人rén肠cháng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逾年:超过一年。

二丧:指妻子和女儿相继去世的两场丧事。

骨肉:亲人,此处指女儿。

好衣裳:漂亮的衣服,暗指女儿生前未能享受的生活。

刮人肠:形容话语极其悲痛,像刀割一样刺痛人心。

译文

妻子去世后女儿也病了,不到一年时间竟接连遭遇两场丧事。这一生还能有谁是我的至亲骨肉呢?她甚至还没来得及穿上漂亮衣裳就离开了。看着她的面容还如此幼小,听到关于她的只言片语都令人万分悲伤。最让人心碎的是她生前最懂得怜爱祖母,那些话语句句如刀割般刺痛我的心肠。

赏析

此诗直抒胸臆,情感真挚沉痛。诗人通过“未识好衣裳”、“面犹小”等细节刻画女儿的早夭,以“刮人肠”形容回忆之痛,层层渲染丧亲之悲。语言质朴无华,却字字泣血,极具感染力,体现了李觏诗歌重情实的特点。