短亭车马地，送子一盘桓。
不畏离群久，所嗟行路难。
晒衣云日薄，扑面水风酸。
圣有中庸训，时时著意看。
送黄介夫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短亭：古代设在路边供行人休息的亭子，常作为送别之地。
盘桓：徘徊，逗留。
离群：离开群体，指分别。
行路难：化用李白《行路难》，喻仕途或人生艰难。
云日薄：云层遮挡，日光微弱。
水风酸：带着水汽的风吹在脸上感觉寒冷刺骨。
中庸训：儒家经典《中庸》里的教诲。
著意：用心，留意。
译文
在路边的短亭旁，车马聚集，我送你在这里徘徊逗留。我不怕我们分离的时间长久，只是感叹前方的路途实在艰难。晒衣服的时候，阳光透过云层显得黯淡无力；迎面吹来的水风，让人感到一阵酸冷的寒意。圣人有《中庸》的教诲，希望你时时刻刻都要用心去研读和体会。
赏析
送别诗中夹杂着对前路艰难的忧虑和对友人的叮咛。景物描写凄清，烘托离愁。结尾引用《中庸》，表明诗人希望友人在困境中能坚守中正之道，修身养性，富有理趣。