喜尔年将壮，为儒志可嘉。
乡闾知行实，场屋见辞华。
公道方无壅，君门况不遐。
直应千里足，世世出吾家。
送山甫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山甫：人名，即杜山甫。
年将壮：年纪接近三十岁，古人三十曰壮。
为儒：从事儒学，做读书人。
知实：了解他的实际才干。
场屋：科举考场。
辞华：文采华丽。
无壅：没有阻塞，畅通无阻。
君门：皇帝的宫门，代指朝廷。
不遐：不远。
千里足：千里马，喻杰出人才。
译文
很高兴看到你年纪正当壮年，立志做一个儒者，这份心志值得称赞。乡邻们都知道你为人诚实有实干精神，在科举考场上也能展现出华丽的文辞。如今公道畅通无阻，而且朝廷离你也并不遥远。你应该像千里马一样驰骋，世世代代从我们家走出优秀的人才。
赏析
此诗是对年轻学子杜山甫的勉励。诗人肯定其德行与才华，指出当前政治环境清明，机会就在眼前，鼓励其自信进取，早日成才，语气亲切且充满正能量。