青紫皆同道，稀曾到薜萝。
感君非我辈，无事每来过。
此别当贫病，何年共醉歌。
人生有后会，争奈鬓双皤。
送杜奉职
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜奉职：姓杜的奉职（低级武官或吏员）。
青紫：青色和紫色，代指高官显爵。
同道：走同样的路，指同为仕途中人。
薜萝：薜荔和女萝，隐士居所的植物，代指隐居之地。
非我辈：不是我们这类人，指杜奉职虽为官但不拘泥于官场习气。
贫病：贫穷多病。
后会：再次相见。
鬓双皤：两鬓头发变白。
译文
那些身穿青紫官服的人走的都是同样的仕途之路，他们很少曾经到过我这隐居的薜萝深处。感谢你并不是那种庸俗的官场人物，没事的时候经常来看望我。这次分别之后，我将面对贫穷和疾病的困扰，不知道哪一年才能和你一起醉歌欢饮。人生虽然有再次相聚的机会，但怎奈我们的两鬓都已经斑白了呢？
赏析
这是一首送别兼抒怀之作。诗人感激杜奉职不以官阶自傲、常来探望平民知己的情谊。尾联感叹时光流逝、衰老将至，在离愁中融入了对生命短暂的深沉感慨，真挚动人。