官家的的要宽征,古时什一今更轻。
州县酷嫌民渐富,几多率敛是无名。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
什一:古代田赋制度,即十分取一。
宽征:减轻税收。
率敛:征收赋税。
无名:没有名目,指非法的苛捐杂税。
朝廷口口声声说要宽减赋税,声称古代的什一税制在今天已经变得更轻了。然而州县官员却极其厌恶百姓逐渐富裕起来,因此他们巧立名目,征收了大量毫无依据的苛捐杂税。
直击北宋中期吏治腐败、横征暴敛的社会现实。通过对比官方宣传与实际执行的反差,揭露了官吏为了私利不惜压榨百姓的丑恶嘴脸,语言通俗犀利。