从来皎月印长空，桂树遥看影在中。
好问素娥多折取，莫教闲占水晶宫。
宗人宅折桂堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皎月印长空：明亮的月亮映照在广阔的天空中。
桂树遥看影在中：传说月中有桂树，从远处看，月亮的中心仿佛有树的影子。
素娥：即嫦娥。
水晶宫：指月宫，因其清澈明亮如水晶。
译文
自古以来，明亮的月亮就高高悬挂在长空之中，远远望去，能看到月中桂树的影子隐约其间。不妨问问那美丽的嫦娥，多折取一些桂花下来吧，不要让这些珍贵的景物白白占据着空旷的水晶宫殿。
赏析
诗人仰望明月，由景入情，幻想与嫦娥对话。希望她折桂赠人，既是对美好事物的分享渴望，也隐含了对科举及第（折桂）或才华施展的祝愿。想象奇特，语言清新灵动。