元纪其二

宋 ·宋诗

君jūn道dào乾qián刚gāng岂qǐ易yì柔róu,谬miù牵qiān文wén义yì致zhì优yōu游yóu。
高gāo皇huáng马mǎ上shàng辛xīn勤qín得dé,总zǒng被bèi儒rú生shēng断duàn送sòng休xiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

君道:指为君之道,即统治者的治国原则。

乾刚:源自《易经》“天行健”,象征阳刚、强硬的政治手段。

优游:形容犹豫不决、拖泥带水或过于宽柔的态度。

高皇:指汉高祖刘邦。

断送:葬送,导致失败或灭亡。

译文

治理国家的根本在于保持刚强果断的作风,这哪里是能够轻易变得软弱柔和的呢?如果错误地拘泥于繁琐的文辞义理,只会导致政事处理上的拖沓和优柔寡断。回想当年汉高祖刘邦是在马背上辛勤征战才夺取了天下,可最终这份基业却往往被那些只懂空谈的儒生给葬送了。

赏析

此诗借古讽今,批评宋代重文轻武、以文义束缚政治决断的现象。作者认为治国需刚柔并济但不可失之柔弱,指出过度依赖儒生文治可能导致国家根基动摇,体现了李觏务实的政治主张和对时弊的深刻洞察。