客游无日暂開颜，姑孰谿边偶得闲。
风景直疑图畫出，古今都似梦魂间。
桓温罪逆休重问，谢傅英灵已不还。
深美谪仙遗世务，酒船椎鼓浪如山。
太平州十咏亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太平州：地名，今安徽当涂一带。
姑孰：古县名，在今安徽当涂南。
桓温：东晋权臣，曾北伐失败，且有篡位之心。
谢傅：谢安，东晋名相，淝水之战指挥者。
谪仙：李白，号谪仙人。
椎鼓：击鼓。
译文
在外做客游玩的日子很少有机会开怀大笑，今天在姑孰溪边偶然得到了片刻闲暇。眼前的风景简直像是图画绘制出来的，古今往事都像是一场梦魂中的经历。不要再追问桓温那些叛逆的罪行了，谢安那样的英灵也已经一去不复返。深深赞美李白那位谪仙人遗世独立的态度，他驾着酒船，敲着鼓，任由波浪如山般起伏。
赏析
诗人游览太平州十咏亭，触景生情，引发了对历史兴衰和个人命运的思考。通过对比桓温的野心与谢安的功业，以及李白的超脱，表达了对现实政治的失望和对自由精神的向往。诗中“风景直疑图画出”写景如画，“古今都似梦魂间”抒怀深沉，虚实结合，意境悠远。