士有不得志，栖栖吴楚间。
广陵相遇罢，彭蠡泛舟还。
樯出江中树，波连海上山。
风帆明日远，何处更追攀。
广陵别薛八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薛八：名不详，排行第八，孟浩然友人。
栖栖：忙碌不安的样子。
广陵：今江苏扬州。
彭蠡：今鄱阳湖。
樯：桅杆，代指船。
追攀：追随攀附，指追随友人。
译文
士人中有不得志的，便忙忙碌碌地奔走于吴楚之间。我们在广陵相遇之后，你就要泛舟回彭蠡去。船桅从江边的树丛中露出来，波浪连着海上的山。明天风帆就要远去了，我到哪里再去追随你呢？
赏析
诗写广陵别友。首联以“不得志”点明士人漂泊之状，中二联写相遇与别后行程，尾联以“何处追攀”作结，抒发依依难舍之情。全诗语言简淡，意境开阔，于送别中见身世之悲。