宴荣二山池
甲第開金穴,荣期乐自多。
枥嘶支遁马,池养右军鹅。
竹引携琴入,花邀载酒过。
山公来取醉,时唱接䍠歌。
全文共 51 字 · 4 句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
甲第:豪门贵族的宅第。
金穴:比喻极富贵的宅邸,典出《后汉书·郭皇后纪》。
荣期:荣启期,春秋隐士,此处借指荣二。
支遁马:支遁好养马,此处喻主人有雅趣。
右军鹅:王羲之爱鹅,此处指池中养鹅。
接䍠歌:接䍠,古代头巾,歌名,指醉后所唱。
这座豪华的宅邸里藏着像金穴一样的财富,荣二先生住在这里,快乐自然多得数不清。马厩里的马嘶鸣着,就像当年支遁养的马一样有灵气;池塘里养着鹅,让人想起王羲之爱鹅的雅事。竹林把带着琴的客人引了进来,花儿也好像在邀请人们载着酒来游玩。山公一样的主人赶来喝酒取醉,时不时唱起那首接䍠歌。
此诗写宴饮荣二山池之乐。首联点明主人富贵与好客,颔联以支遁马、右军鹅典故写池园雅趣,颈联竹引花邀,拟人化写景,生动有情。尾联以山公醉饮作结,表现宾主尽欢、放达不羁的情态。全诗用典贴切,语言明快,展现孟浩然宴游诗的自然洒脱之风。