言避一时暑，池亭五月開。
喜逢金马客，同饮玉人杯。
舞鹤乘轩至，游鱼拥钓来。
座中殊未起，箫管莫相催。
夏日与崔二十一同集卫明府宅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔二十一：孟浩然友人，排行二十一。
卫明府：卫姓县令，明府为唐人对县令的尊称。
金马客：指朝廷贵客，金马门为汉代官署。
玉人杯：玉人，指容貌美好的人，此处指酒杯精美。
乘轩：乘坐轩车，指鹤舞如乘车而至。
殊未起：殊，还，仍然；未起，指未起身离席。
译文
为了躲避一时的暑热，五月的池亭正好敞开门迎客。高兴地遇到了从金马门来的贵客，大家一起举起精美的玉杯畅饮。舞鹤像坐着车子一样翩翩而至，游鱼也围着钓竿游来。座中的客人还都没有起身离去，吹箫弄管的人啊，请不要急着催促。
赏析
诗写夏日与友人集于卫明府宅池亭避暑宴饮。首联点明时令与地点，颔联写逢贵客共饮之喜，颈联以舞鹤、游鱼写池亭生机，尾联写宴饮忘归，嘱箫管莫催，表现流连忘返之情。全诗清新自然，对仗工整，充满夏日闲适之趣。