返耕意未遂，日夕登城隅。
谁道山林近，坐为符竹拘。
丽谯非改作，轩槛是新图。
远水自嶓冢，长云吞具区。
願随江燕贺，羞逐府僚趋。
欲识狂歌者，丘园一竖儒。
和宋太史北楼新亭
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
符竹：指郡守的符信，代指官职。
丽谯：华丽的高楼。
嶓冢：山名，汉水发源地。
具区：太湖古称。
竖儒：谦称自己为浅陋书生。
译文
我想归耕田园的心愿还没能实现，每天傍晚都登上城角去望。谁说山林离得近呢？我却被官职拘束住了。那高楼并非重新改建，栏杆窗槛都是新画的图样。远方的水从嶓冢山流来，长长的云气吞没了太湖。我愿意随着江上的燕子去道贺，却羞于跟着府里的僚属奔走。要问那个狂歌的人是谁，就是丘园里一个浅陋的书生。
赏析
诗写登楼所见与归隐之思，以山水壮阔反衬官身拘束。末联自嘲“竖儒”，狂歌形象跃然纸上，表达不愿趋附府僚的孤高情怀，语言质朴而气骨自见。