甲第金张馆，门庭车骑多。
家封汉阳郡，文会楚材过。
曲岛浮觞酌，前山入咏歌。
妓堂花映发，书阁柳逶迤。
玉指调筝柱，金泥饰舞罗。
宁知书劒者，岁月独蹉跎。
宴张记室宅
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甲第：豪门贵族的宅第。
金张：汉代金日磾、张安世，代指权贵。
文会：文人聚会。
楚材：楚地人才，语出《左传》“虽楚有材，晋实用之”。
浮觞：流觞饮酒。
逶迤：曲折绵延。
金泥：金色涂料，用于装饰。
书劒：书与剑，指文士生涯。
译文
这豪华的宅第就像金日磾、张安世那样的权贵之家，门前车马往来不绝。主人家的封地在汉阳郡，文人聚会时楚地的才俊都来了。弯曲的岛屿边大家流觞饮酒，对面的青山也被写进歌咏之中。歌妓的堂前花朵映照生辉，书阁旁的柳树曲折绵延。玉指拨动筝柱，金泥装饰着舞衣。哪里知道我这个读书佩剑的人，岁月却白白地虚度了。
赏析
此诗写宴集张记室宅第的盛况。前六句铺陈门第之显、宾客之盛、宴饮之乐，极尽繁华。末二句笔锋一转，以“书劒者”自况，抒发蹉跎失意之慨，与前面热闹场景形成鲜明对比，见出诗人身世之感。