碧溪常共赏，朱邸忽迁荣。
豫有相思意，闻君琴上声。
送张郎中迁京
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱邸：红色府邸，指高官显贵的宅第。
迁荣：升迁荣耀。
豫：预先。
琴上声：琴声，此指以琴音寄托相思。
译文
从前我们常常一起欣赏那碧绿的溪水，如今你忽然从朱门府邸里升迁荣耀，要到京城去了。我预先就有了思念你的心意，以后听到你琴上的声音，就当是你在想我吧。
赏析
此诗为送张郎中升迁入京而作。前两句以“碧溪共赏”与“朱邸迁荣”对写昔日同游与今日荣迁，后两句以琴声寄相思作结。全诗含蓄委婉，不直言惜别而借琴音传意，于祝贺中见深情，格调清雅。