老去无成齿发衰，年将七十待何为。
居常无病不服药，间或有怀犹作诗。
引水更怜鱼并至，折花仍喜蝶相随。
平生积学无他效，只得胸中恁坦夷。
自咏吟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齿发衰：牙齿和头发都衰老了。
间或：偶尔。
恁：如此，这样。
坦夷：平坦开阔，指心胸坦荡。
译文
我年纪大了却一事无成，牙齿和头发都衰落了，眼看就要七十岁了，还能做什么呢？平时没有病就不吃药，偶尔心里有感触，还是会写写诗。引来泉水，更让我高兴的是鱼儿也跟着来了；折下花枝，让我欢喜的是蝴蝶也追随而来。我平生积累学问，没有别的效果，只落得胸中如此坦荡平和。
赏析
诗人自述年老无成、齿发衰颓，却以平常心对待生活：无病不服药，有怀则作诗，引水折花，与鱼蝶为伴。尾联点明平生积学只换来胸中坦荡，表现了安贫乐道、恬淡自适的胸怀。语言平易，意境闲适。