向夕问舟子，前程复几多。
湾头正堪泊，淮里足风波。
问舟子
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
向夕：傍晚。
舟子：船夫。
前程：前方的路程。
湾头：水湾边。
堪：可以，能够。
淮里：淮河一带。
译文
傍晚的时候，我问那船夫：前面的路还有多远呢？船夫告诉我说，水湾那里正好可以停船过夜，因为淮河里面风浪很大，行船不安全。
赏析
这首小诗通过问答形式，写出旅途中的关切与船夫的經驗。前两句问路，后两句答以湾头可泊、淮里风波，语言简练而意境深远，透露出行旅的艰辛与对安全的考量，富有生活气息。