演绎吟其四

宋 ·宋诗

何hé者zhě谓wèi来lái仪yí,来lái仪yí意yì不bù低dī。
有yǒu身shēn皆jiē衎kàn衎kàn,无wú物wù不bù熙xī熙xī。
一yī国guó若ruò一yī物wù,四sì方fāng犹yóu四sì支zhī。
巍wēi巍wēi乎hū尧yáo舜shùn,何hé得dé而ér名míng之zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

来仪:凤凰来舞而有容仪,喻祥瑞。

衎衎(kàn):和乐的样子。

熙熙:和乐、热闹的样子。

四支:同“四肢”。

巍巍:高大的样子。

名之:称呼它,形容它。

译文

什么才叫来仪呢?来仪的意思可不低。有身体的都和和乐乐,没有一样东西不欢欢喜喜。一个国家就像一样东西,四方就像人的四肢。那巍巍高大的尧舜之治,又怎么能用言语来形容它呢?

赏析

此诗由“来仪”引申到和乐熙熙的理想境界,以“一国若一物,四方犹四支”喻国家一体、四方相连。末以尧舜之治不可名状作结,气象宏大,寄寓邵雍对太平盛世的向往。