为客吟其三

宋 ·宋诗

忽hū忆yì东dōng吴wú为wèi客kè日rì,当dāng年nián意yì气qì乐lè从cóng游yóu。
登dēng山shān未wèi始shǐ等děng闲xián辍chuò,饮yǐn酒jiǔ何hé尝cháng容róng易yì休xiū。
万wàn柄bǐng荷hé香xiāng经jīng楚chǔ甸diān,一yī帆fān风fēng软ruǎn过guò扬yáng州zhōu。
追zhuī思sī何hé异yì邯hán郸dān梦mèng,瞬shùn息xī光guāng阴yīn三sān十shí秋qiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东吴:泛指太湖流域一带。

楚甸:楚地的郊野。

邯郸梦:即黄粱梦,喻虚幻之事。

瞬息:一眨眼一呼吸,形容极短的时间。

译文与赏析

此诗追忆东吴壮游,意气风发。登山饮酒,写少年豪兴;荷香楚甸、帆过扬州,描绘江南美景。末以邯郸梦作比,感叹三十年光阴瞬息而逝,繁华如幻。全诗由豪迈转入深沉,今昔对比中寄寓人生如梦的感慨,语言流畅而情韵悠长。