忽忆太原为客日，经秋纵酒未成归。
远山近水都成恨，高阁斜阳尽是悲。
年少不禁花到眼，情多唯只泪沾衣。
如今老向洛城里，更没这般愁到眉。
为客吟其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太原：今山西太原。
纵酒：纵情饮酒。
不禁：禁不住。
洛城：洛阳。
译文
忽然想起在太原做客的日子，经过秋天纵情饮酒，还没能回家。远山近水都成了恨意，高阁斜阳尽是悲伤。年少时禁不住花儿到眼前，情多时只有泪水沾湿衣裳。如今老了，住在洛阳城里，再也没有这般愁绪来到眉头了。
赏析
此诗回忆太原为客的愁绪，以秋日纵酒、山水成恨、斜阳尽悲，写尽羁旅之愁。年少花前落泪，情多易感，与如今老居洛城、愁不上眉形成对比。全诗以今昔心境变化收束，语言直白而情感真挚，展现了诗人对人生况味的深刻体悟。