首尾吟其四六

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,诗shī是shì尧yáo夫fū秋qiū出chū时shí。
楼lóu上shàng清qīng风fēng犹yóu足zú喜xǐ,水shuǐ边biān芳fāng草cǎo未wèi全quán衰shuāi。
才cái凉liáng便biàn可kě停tíng新xīn酒jiǔ,薄bó暮mù初chū能néng著zhù夹jiá衣yī。
都dōu没méi人rén间jiān浪làng忧yōu事shì,尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衰:衰败,凋零。

薄暮:傍晚,天色将暗的时候。

夹衣:有里有面的双层衣服,适合春秋微凉时穿。

浪忧:无谓的、多余的忧愁。

译文

我尧夫并不是爱写诗,只是每当秋天出门的时候,诗就跟着脚步来了。站在楼上,清风迎面吹来,已经让人够高兴的了;走到水边,看见芳草还没有完全枯萎,心里更觉得欣慰。天气刚刚凉快下来,就可以停下新酿的酒不喝了;到了傍晚时分,才刚能穿上夹衣。人世间那些无谓的烦心事,全都没有了,我尧夫哪里是爱吟诗呢,实在是这秋日清景让人忍不住要写。

赏析

此诗写秋日出游的闲适心情。清风、芳草、新凉、薄暮,选取的景物都带着初秋的清爽与从容。诗人以“都没人间浪忧事”一句,将一切尘俗烦扰轻轻抹去,表现出超然物外的胸襟。全诗语言质朴,情感真挚,于平淡中见深意。