首尾吟其一一六

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,诗shī是shì尧yáo夫fū自zì信xìn时shí。
必bì欲yù全quán然rán无wú后hòu悔huǐ,直zhí须xū晓xiǎo了le有yǒu前qián知zhī。
言yán忠zhōng能néng尽jǐn己jǐ所suǒ有yǒu,事shì善shàn任rèn他tā人rén致zhì疑yí。
外wài物wù从cóng来lái自zì难nán必bì,尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晓了:明白,通晓。

前知:预先知道。

尽己所有:竭尽自己所能。

致疑:招致怀疑。

外物:自身以外的事物。

难必:难以确定。

译文

我邵尧夫并不是爱写诗,只是当我自信满满的时候,才用诗来表达。如果真想要完全没有后悔,那就必须明白事理、有先见之明。说话忠诚,就要竭尽自己所能;做事妥善,就任凭别人去怀疑吧。身外之物从来都是难以把握的。我邵尧夫并不是爱写诗啊。

赏析

本诗强调自信与前瞻的重要性,主张尽己所能、不计毁誉。诗中“言忠能尽己所有,事善任他人致疑”一句,展现了邵雍坦荡的胸襟与理性的处世态度,语言平实而富有哲理。