淇水清且泚，泉源发吾地。
流到君家时，尽是思君意。
寄杨轩
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淇水：水名，在今河南北部。
泚（cǐ）：清澈的样子。
泉源：水的源头。
译文
淇水又清又亮，它的源头就在我住的这个地方。等这水一路流到你家里的时候，那里面装着的，就全是我对你的思念了。
赏析
小诗以淇水为纽带，将源头与友人居处相连，化无形思念为有形流水，构思巧妙。语言简净，四句如话，却情意深长，得古诗“我住长江头”之趣，见邵雍平易自然的诗风。