呈富相风筝

宋 ·宋诗

秋qiū风fēng一yī系xì入rù云yún端duān,合hé国guó人rén皆jiē仰yǎng面miàn观guān。
好hǎo向xiàng丹dān霄xiāo休xiū索suǒ線xiàn,等děng闲xián势shì断duàn却què收shōu难nán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

合国:全国。

丹霄:指天空。

索线:牵引的线。

等闲:轻易,随便。

译文

秋风把风筝一吹就送上了云端,全城的人都仰起头来看它。要劝它趁着飞在青天时赶紧收线,因为一旦风势断了,再想收回来可就难了。

赏析

此诗借风筝喻人,讽刺那些凭借外力一时得势便忘乎所以的人。前两句写风筝高飞引人仰观,后两句以劝诫口吻点明:若不及时收敛,势去则难收。语言浅白而寓意深刻,体现了邵雍理性观照的哲思。