古风二十八

唐 ·唐诗

容róng颜yán若ruò飞fēi电diàn,时shí景jǐng如rú飘piāo风fēng。
草cǎo绿lǜ霜shuāng已yǐ白bái,日rì西xī月yuè复fù东dōng。
华huá鬓bìn不bù耐nài秋qiū,飒sà然rán成chéng衰shuāi蓬péng。
古gǔ来lái贤xián圣shèng人rén,一yī一yī谁shuí成chéng功gōng。
君jūn子zǐ变biàn猿yuán鹤hè,小xiǎo人rén为wéi沙shā虫chóng。
不bù及jí广guǎng成chéng子zi,乘chéng云yún驾jià轻qīng鸿hóng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

时景:时光,光阴。

华鬓:花白的鬓发。

飒然:忽然,迅疾的样子。

衰蓬:枯萎的蓬草。

猿鹤:典出《抱朴子》,君子死后化为猿鹤。

沙虫:典出《抱朴子》,小人死后化为沙虫。

广成子:古代仙人。

译文

人的容颜像闪电一样飞快消逝,时光像飘风一样匆匆而过。草刚绿了,霜就已经白了;太阳西沉,月亮又从东方升起。花白的鬓发经不起秋天的摧残,忽然间就变成了枯萎的蓬草。自古以来那些贤人圣人,一个一个谁又成功了呢?君子死后变成猿猴仙鹤,小人死后变成沙虫。都比不上广成子,能乘着云、驾着轻鸿飞升。

赏析

此诗感叹时光飞逝、人生易老,即使圣贤也难免一死。前六句以飞电、飘风、草绿霜白、日西月东等意象极写光阴迅疾,华鬓成蓬,触目惊心。后六句以猿鹤沙虫之典写贤愚同尽,终以广成子乘云驾鸿作结,表达对神仙长生的向往,流露出人生无常的深沉悲慨。