三季分戰国，七雄成乱麻。
王风何怨怒，世道终纷拏。
至人洞玄象，高举凌紫霞。
仲尼欲浮海，吾祖之流沙。
圣贤共沦没，临岐胡咄嗟。
古风二十九
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三季：指夏、商、周三代末年。
七雄：战国七雄。
王风：《诗经》中的《王风》，此处指王道衰微。
纷拏（ná）：纷乱。
至人：道德修养达到最高境界的人。
玄象：天象。
仲尼欲浮海：孔子曾说“道不行，乘桴浮于海”。
吾祖之流沙：指老子西出函谷关，入流沙。
临岐：面临岔路。
咄嗟：叹息。
译文
夏商周三代末年分出了战国，七雄争霸乱得像一团麻。王道衰微，人们为什么这样怨怒，世道终究纷乱不堪。至人能洞察天象，高高飞举、凌驾于紫霞之上。孔子曾想乘筏浮海远去，我的祖先老子也西出流沙。圣贤们都一同沉沦消逝了，面对岔路又何必叹息呢？
赏析
此诗纵观历史，感慨战国纷争、王道衰微，世道纷乱如麻。诗人以“至人洞玄象”自许，又以孔子浮海、老子流沙为例，说明圣贤皆已沦没，面对歧路不必徒然叹息。全诗气势雄浑，借古讽今，表达对现实的不满与超脱尘世的向往，结尾以反问收束，余韵悠长。