庚星一点光无涯，日来飞入江东家。
江东江左旧声气，叔氏得之真差事。
归来瑞光凌九霄，叔氏喜亦迎眉鬓。
家人惊起偏物色，袖中却得真英物。
螟蛉须信逢蜾蠃，莫惜丁宁长类我。
他年解有速肖时，会振风流旧江左。
王氏螟罗氏子
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庚星：长庚星，即金星，古人以为祥瑞。
江东江左：长江下游以东、以南地区，指江南。
螟蛉、蜾蠃：螟蛉为螟蛾幼虫，蜾蠃为细腰蜂，古人误以为蜾蠃养螟蛉为子，后以螟蛉喻养子。
类我：像自己，指养子酷似养父。
速肖：很快相像。
译文
长庚星上一点光芒无边无际，近日飞进了江东那户人家。江东江左一带旧有的声气，叔氏得到这孩子真是件差事。回来时祥瑞的光直冲九霄，叔氏高兴得眉开眼笑。家里人惊动起来纷纷寻找，却在袖中得到了这个真正的英物。要知道螟蛉总会遇到蜾蠃，不要吝惜叮咛让他长久地像我。将来他自然会有像我的时候，一定会重振江左旧日的风流。
赏析
此诗为贺人得养子而作。开篇以庚星飞入江东起兴，祥瑞满纸。中段写叔氏得子之喜、家人惊寻之状，生动传神。后以螟蛉蜾蠃典故点明养父子关系，勉其教诲，期许他年振起家声。全诗用典贴切，喜气洋溢，寄寓对后辈的殷切期望。