子孝亲兮弟敬哥，训贤妯娌事翁婆。
好遵孟母三迁教，须读张公百忍歌。
孝友睦婣兼任恤，智仁圣义与中和。
当时曾子同杨博，子孝亲兮弟敬哥。
训世孝弟诗其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妯娌：兄弟的妻子之间的合称。
翁婆：指公婆。
孟母三迁：孟子的母亲为了给孟子良好的教育环境，三次搬家。
张公百忍歌：相传唐代张公艺九世同居，以忍让著称，有《百忍歌》。
孝友睦婣：孝顺父母，友爱兄弟，和睦亲族，姻亲和睦。婣，同“姻”。
任恤：对别人有同情心并给予帮助。
曾子：孔子弟子曾参，以孝著称。
杨博：未详，或指杨震？待考。
译文
做儿女的要孝顺父母，做弟弟的要敬重哥哥，还要教导贤惠的妯娌侍奉公婆。要好好遵从孟母三迁的教诲，必须读一读张公的《百忍歌》。孝顺父母、友爱兄弟、和睦亲族、姻亲和睦，还要有同情心和助人之心，具备智、仁、圣、义和中和的品德。当年的曾子和杨博都是这样做的，所以做儿女的要孝顺父母，做弟弟的要敬重哥哥。
赏析
此诗扩展孝悌至家庭和睦、妯娌相处，引用孟母三迁、张公百忍等典故，强调忍让与教育。诗中列举多种美德，体现了儒家伦理的全面性，语言通俗，训诫意味浓厚。