海云摸石近东城，莽苍春郊去路平。
遶寺溪光照金络，夹堤柳色混青旌。
榴花新酿盈樽渌，玉柄高谈照座清。
上客西州胜京口，给鲜牛炙旋供烹。
续和签判太博游海云
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摸石：当地风俗，摸石祈福。
金络：金色马笼头，代指华贵车马。
青旌：青色旗帜。
渌：同“醁”，美酒。
牛炙：烤牛肉。
译文
海云寺摸石的地方靠近东城，莽莽苍苍的春郊道路平坦。绕寺的溪水映着金色马络的光彩，夹堤的柳色与青色旗帜混成一片。新酿的榴花酒盛满了碧绿的酒杯，玉柄麈尾高谈阔论，映得满座清雅。西州来的贵客胜过京口，鲜美的牛肉随即烹好供上。
赏析
此诗记与签判同游海云寺之乐。首联点明地点与春郊平路，颔联写溪光柳色与车马旌旗相映，色彩明丽。颈联转写宴饮高谈，尾联以佳肴待客收束，见主客相得之欢。全诗铺叙游宴，笔调轻快，富有生活气息。