溪山千古绝浮埃，时拂朝衣上钓台。
却恐被它渔父笑，糟醨不啜又閒来。
之官新定寓兴三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮埃：飘浮的尘埃。
钓台：严子陵钓台。
糟醨：酒糟和薄酒，代指饮酒。
閒：同“闲”。
译文
溪山千古以来绝无尘埃，我时常拂去朝衣上的尘土，登上钓台。却又怕被那渔父笑话：不喝点酒，又闲到这里来了。
赏析
前两句写溪山之清绝与登台之雅兴，后两句以“恐被渔父笑”作转折，自嘲中带诙谐。全诗将朝衣与钓台、糟醨与闲来并置，于闲适中透出对仕隐矛盾的微妙体味。