新定溪山国，病怀忻所依。
桐君谈药妙，严濑得鱼肥。
吏退钞书谱，朋来典道衣。
轩车如顾我，春酒上苔矶。
同年李郎中以诗见寄仍许见过次韵和答
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同年：科举时代同榜考中的人。
李郎中：指作者友人，姓李，官职为郎中。
见寄：寄给我（诗）。
见过：拜访我。
次韵：依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
新定：地名，即新定郡，治所在今浙江建德。
桐君：传说中黄帝时的药师，曾结庐于桐庐县东山，后人称其地为桐君山。
严濑：即严陵濑，东汉严光隐居垂钓处，在今浙江桐庐富春江畔。
钞书谱：抄写书法字帖。
典道衣：典当道袍（换钱买酒待客）。
轩车：有屏障的车，泛指贵客所乘之车。
苔矶：长满青苔的水边石矶。
译文
我如今住在这新定溪山环绕的地方，病中能得到友人的关怀，心里实在欢喜。平日里和桐君山下的隐士聊聊药理，又去严陵濑边弄些肥美的鱼来吃。公务办完退了堂，我就抄抄写写字帖；朋友来了，我便把道袍拿去典当，换钱买酒招待。你要是真肯坐着车子来看我，那我就把春酒摆到长满青苔的石矶上，咱们好好喝一场。
赏析
这首诗写病中得友人寄诗并许诺来访的欣喜。首联点明地点与心境，以“忻所依”三字道出对友情的珍视。中间两联用桐君、严濑之典，写闲居生活的恬淡自适，又通过钞书谱、典道衣的细节，展现清贫而洒脱的吏隐形象。尾联以春酒苔矶相待作结，情真意切，充满期待。全诗语言质朴，用典自然，于平淡中见深挚。