答王越州蓬莱阁

宋 ·宋诗

书shū报bào蓬péng莱lái高gāo阁gé成chéng,越yuè山shān增zēng翠cuì越yuè波bō明míng。
云yún收shōu海hǎi上shàng天tiān地dì静jìng,人rén在zài月yuè中zhōng金jīn翠cuì横héng。
游yóu女nǚ弄nòng芳fāng珠zhū作zuò珮pèi,仙xiān人rén度dù曲qǔ玉yù为wèi笙shēng。
会huì须xū长cháng揖yī浮fú丘qiū伯bó,醉zuì听tīng银yín河hé秋qiū浪làng声shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓬莱阁:在越州,为名胜。

浮丘伯:古代仙人,传说曾接王子乔成仙。

金翠:金饰翠羽,指华丽装饰。

度曲:按曲谱唱歌。

译文与赏析

此诗答王越州,贺蓬莱阁落成。首联以山翠波明衬阁成之喜。颔联云收天地静、人在月中,境界空灵。颈联游女珠佩、仙人玉笙,想象瑰丽。尾联长揖浮丘、醉听银河,飘逸出尘,表达对仙境的向往与贺意。