昔览微之州宅篇，待将屏障写山川。
更看白傅明月句，欲上高楼跨紫烟。
盘纡星斗旁六郡，零落风骚三百年。
乔木自存人自远，可怜香案旧神仙。
再题州宅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
微之：元稹，字微之，曾作州宅诗。
白傅：白居易，曾任太子少傅，称白傅。
紫烟：紫色云气，指高处。
盘纡：曲折环绕。
香案旧神仙：指曾任州宅的旧日长官，如元、白等。
译文
从前读过元微之写州宅的诗篇，就想着把这里的山川画到屏风上去。又看到白傅写明月的好句子，便想登上高楼跨在紫烟之上。星斗曲折环绕着六郡，风雅之事零落了三百年。高大的树木还在，人却一个个远去了，可怜那香案边旧日的神仙。
赏析
诗题州宅，追怀元稹、白居易旧事。首联由微之诗篇起兴，欲写山川于屏障；颔联更及白傅明月句，生跨紫烟之想；颈联星斗盘纡、风骚零落，时空苍茫；尾联乔木自存、人远难追，寄怀古之思。