全文共 246 字 · 19 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
铨省：指吏部，负责官员铨选。
驩诚：欢欣诚挚。驩，同“欢”。
潜稸：积蓄于内的才学。稸，同“蓄”。
刺俗子：讥刺庸俗之人。
剑外：剑门关以外，指蜀地。
黄君度：人名，生平不详，当为蔡襄友人。
地位低贱的人容易屈服志向，年轻人多半直率任性。只有您修养节操品行，爱护它就像爱护眼睛一样。您辛勤地奔走于吏部，经历多年才被点名授官。您住在偏僻的巷子里，家门朝向西城。妻子儿女常常为贫困发愁，只有您心中没有钻营的念头。您赶着骡子带着僮仆，间或来到我的庭院。那时杨叔武也在，彼此相遇极为欢欣诚挚。精妙的言辞激发出潜藏的才学，深远的意趣更加幽微地萌发。您羞于谄媚而讥刺俗人，指点急务而条陈边兵之事。往来过从难道会厌倦吗，时节忽然变得峥嵘。叔武去守岳阳，离别后正要远行。您现在又要去蜀地，蜀道天险重重。行囊中没有一文钱，剑门关外有几百程路。春风卷地而来，平凡的草尚且奋发生长。为什么像您这样的人，却面容憔悴、精神萎靡。内在的富有在于我自己，外在的穷困取决于命运。这件事早已分明，努力敦厚诚明吧。我的朋友黄君度，确实有浮于名声的才实。您去与他交游，切磋磨砺必定能相互成就。
这首送别诗先写安思正少年直情、修身洁行，虽贫困而不营私利，再写其与杨叔武及自己的交游，赞其妙言远意、羞谀刺俗。后半写其赴蜀，路途险远而囊中无钱，以春风凡草犹奋荣反衬其憔悴，劝其内富在我、努力诚明，并嘱其与黄君度交游。全诗情真意切，议论与叙事结合。