赤日正停午，解衣岩石下。
石泉殊甘凉，野籁亦潇洒。
惊猿度岭云，遗果坠庭瓦。
披轩忽永叹，幽抱不可写。
题将军岩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
停午：正午。
野籁：自然界的声响。
披轩：推开窗户。
幽抱：幽深的情怀。
译文
赤红的太阳正当中午，我在岩石下面解开衣裳歇凉。石缝里的泉水特别甘甜清凉，野外的自然声响也潇洒自在。受惊的猿猴越过岭上的云，遗落的果子掉在庭院的瓦上。推开窗户，忽然长长地叹息，这幽深的情怀实在没法写出来。
赏析
诗写夏日正午憩于将军岩下，石泉甘凉、野籁潇洒，惊猿遗果，动静相生，境极清幽。末以披轩永叹、幽抱难写作结，由景入情，见其胸中自有块垒，含蓄不尽。