圣业存功德，宸毫冠艺文。
势開千里浪，光动九天云。
法驾乘时至，仙都与世分。
皇心钦宝训，求治益精勤。
观三圣御书应制
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宸毫：帝王的手笔。
法驾：皇帝的车驾。
仙都：指帝王所居的宫阙，如仙境一般。
宝训：指皇帝御书的训诫文字。
译文
圣明的功业留存下功德，皇帝御笔亲书的字迹在艺文之中堪称第一。那笔势像掀开了千里波涛，墨光惊动了九天的云彩。皇帝的车驾按时来到，这仙一般的宫都自然与凡世分隔开来。皇上心里敬重这些宝贵的训诫，寻求治国之道越发精心勤勉。
赏析
这是一首应制诗，赞颂三圣御书。前四句以“千里浪”“九天云”夸张比喻御书笔势之雄，气象宏大；后四句写皇帝临幸与勤政求治，归美君德。全诗庄重典丽，是典型的台阁应制之作。