群玉殿赐宴

宋 ·宋诗

治zhì道dào承chéng炎yán历lì,皇huáng基jī亘gèn万wàn年nián。
深shēn仁rén涵hán海hǎi岳yuè,至zhì德dé著zhù坤kūn乾qián。
文wén物wù归guī元yuán首shǒu,臣chén邻lín必bì巨jù贤xián。
蓼liǎo萧xiāo思sī及jí下xià,奕yì叶yè力lì追zhuī先xiān。
昕xīn色sè方fāng群qún进jìn,胪lú音yīn忽hū四sì传chuán。
衣yī冠guān纷fēn杂zá遝tà,台tái殿diàn鬰yù蟺shàn蜎yuān。
宝bǎo字zì崇chóng三sān圣shèng,瑶yáo图tú秘mì九jiǔ天tiān。
荣róng河hé祥xiáng气qì彻chè,昭zhāo汉hàn晓xiǎo光guāng旋xuán。
磊lěi砢kē珠zhū玑jī在zài,峥zhēng嵘róng岁suì月yuè迁qiān。
家jiā声shēng终zhōng卓zhuó越yuè,上shàng意yì益yì恭gōng虔qián。
书shū观guān開kāi舖pù首shǒu,宸chén毫háo落luò彩cǎi牋jiān。
烟yān云yún初chū不bù定dìng,鸾luán凤fèng互hù相xiāng鲜xiān。
拜bài赐cì兼jiān金jīn重zhòng,珍zhēn藏cáng尺chǐ璧bì全quán。
人rén人rén皆jiē自zì得dé,事shì事shì独dú超chāo先xiān。
睿ruì藻zǎo敦dūn风fēng教jiào,冥míng搜sōu出chū化huà权quán。
来lái从cóng玉yù山shān府fǔ,远yuǎn过guò柏bǎi梁liáng篇piān。
回huí驭yù临lín高gāo馆guǎn,推tuī恩ēn锡xī广guǎng筵yán。
迷mí魂hún游yóu帝dì所suǒ,休xiū应yīng动dòng星xīng躔chán。
申shēn命mìng严yán樽zūn俎zǔ,新xīn章zhāng被bèi管guǎn弦xián。
千qiān龄líng叨dāo际jì会huì,旷kuàng古gǔ绝jué寅yín缘yuán。
大dà施shī难nán论lùn报bào,精jīng诚chéng第dì祝zhù延yán。
唯wéi应yīng歌gē盛shèng美měi,乐lè石shí可kě磨mó镌juān。

全文共 285 字 · 22 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎历:指宋以火德王,故称炎历。

蓼萧:《诗经·小雅》篇名,喻君主恩泽下及。

胪音:传呼的声音。

蟺蜎:盘曲深广的样子。

睿藻:帝王所作的诗文。

柏梁篇:汉武帝柏梁台联句诗,喻君臣唱和。

星躔:星辰运行的度数。

寅缘:机缘、因缘。

译文

治理天下承接着火德的运数,皇家的基业绵延万年。深厚的仁德包容着大海和高山,最高的德行显现在天地之间。礼乐文物都归向天子,身边的臣子必定是栋梁大贤。《蓼萧》诗里想着恩泽下及臣民,一代代都努力追慕先王。天刚亮时群臣一起进殿,传呼的声音忽然向四方传开。官员们的衣冠纷乱杂沓,台殿高耸盘曲、气象深沉。宝墨推崇三圣的御书,珍贵的图籍秘藏在九天之上。荣河一带祥瑞之气通透,银河的晓光回旋流转。磊落的珠玉还在,峥嵘的岁月却已变迁。家世声名终究卓越,皇上的心意越发恭敬虔诚。打开书观铺开纸卷,御笔落在彩笺上。墨迹像烟云初起还没定形,又像鸾凤互相映衬、鲜丽夺目。拜领的赏赐有兼金那么重,珍藏起来像尺璧一样完好。人人都自以为有所得,事事却独独超出众人之前。皇上的诗文敦厚风俗教化,深入搜求又显出造化之权。这诗来自玉山府,远远超过柏梁台联句。皇帝回驾来到高馆,推恩赐下广大的筵席。神魂迷离像游于天帝之所,美好的应验惊动了星辰。重申命令、整肃樽俎,新写的篇章被之管弦。千年难遇的际会让我叨陪,这是旷古未有的机缘。大恩难以论报,只有一片精诚祝祷延年。只应歌颂这盛美之事,乐石可以磨刻镌记。

赏析

此诗记群玉殿赐宴盛事,铺陈皇基功德、君臣际会、御书赐宴与恩荣难报,气象堂皇。诗中多用典与对仗,辞采典丽,结构谨严,是典型的宫廷应制长篇,既颂圣德,也见作者恭谨感恩之情。