淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。

宋 ·宋诗

翠cuì华huá之zhī旗qí,灵líng鼍tuó之zhī鼓gǔ。
陈chén于yú广guǎng宇yǔ,相xiāng我wǒ盛shèng举jǔ。
来lái汝rǔ公gōng傅fù,肃sù乃nǎi仪yí矩jǔ。
毋wú愆qiān于yú素sù,以yǐ笃dǔ多duō祜hù。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠华:饰有翠羽的旗帜

灵鼍:鳄鱼皮制的鼓

广宇:宽敞的大殿

相:辅助

公傅:太傅等高级官员

仪矩:礼仪规矩

愆:过失

素:平时,一贯

祜:福

译文

装饰着翠羽的旗帜飘扬,灵鼍皮做的鼓声震天。这些仪仗陈列在宽敞的大殿之中,辅助我们完成这场盛大的典礼。你们这些公卿太傅们,要严肃遵守礼仪规范。不要违背平时的操守,以此积累更多的福泽。

赏析

诗歌聚焦于皇帝授册宝给太傅的环节,通过描写旗帜鼓乐的壮观场面,渲染典礼的隆重。后半部分转为对官员的告诫,要求他们恪守职责,体现了礼制中秩序与责任并重的特点。