苒惹晴云酿雨时，东城无处不芳菲。
斜坡草短孤麛卧，平垅麦深双雉飞。
照坞乱花惊客眼，罥空轻絮点郎衣。
年来意气多覊束，无复长楸带酒归。
漳南十咏东郊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苒惹：轻柔飘拂的样子。
芳菲：花草的芳香，代指花草。
麛：幼鹿。
垅：同“垄”，田埂。
罥：缠绕，挂住。
覊束：束缚，拘束。
长楸：高大的楸树，古时道旁常植。
译文
晴云轻柔地飘拂着，正是酝酿雨水的时候，东城没有一处不是花草芬芳。斜坡上草短，一只幼鹿卧在那里，平坦的田埂上麦子深密，一对野鸡飞起来。照着小坞的乱花惊动了客人的眼睛，挂住空中的轻絮点染着郎君的衣裳。近年来我的心意多受拘束，再不能像从前那样在长楸树下带着酒意归去。
赏析
诗写东郊春景，晴云酿雨、芳菲满城，幼鹿卧草、双雉飞麦，乱花轻絮点缀其间，生机盎然。尾联陡转，以年来覊束、无复带酒归收束，于明媚春色中寄寓身不由己的感慨，对比鲜明，余味悠长。