缕缕青阴拂去鞍，雨花狼籍颤春寒。
年光别绪侵入鬓，莫向离亭子细看。
别宋判官
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缕缕：一丝一丝，形容细长柔软。
青阴：青色的树荫。
雨花：雨中的花。
狼籍：同“狼藉”，散乱的样子。
年光：年华，时光。
离亭：送别的亭子。
子细：同“仔细”。
译文
一丝丝的青色树荫拂过离去的马鞍，雨中的花朵散乱一片，在春寒里颤抖。时光和离别的情绪一起侵上了鬓发，你不要在送别的亭子边仔细地看啊。
赏析
这首送别小诗以青阴拂鞍、雨花狼藉起笔，景中含情，春寒与离绪交织。后两句将年光与别绪并提，直侵鬓发，劝人莫向离亭细看，愈见伤感。全篇语短情长，含蓄深婉，末句以劝止之语收束，余韵不尽。