旧暑侵凉已分销，萧疎丹树见斜桥。
千千露竹全潇洒，一一风蝉共寂寥。
菰米熟汀来客燕，芡丝分水避归桡。
月魂未上东城角，谁向东城与下招。
杪秋湖上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杪秋：深秋。杪，树梢，引申为末尾。
分销：逐渐消散。
菰米：茭白的果实，可食。
芡丝：芡实的茎丝，芡实生于水中。
归桡：归去的船桨，代指归舟。桡，船桨。
下招：招魂。语出《楚辞·招魂》，此处化用。
译文
旧日的暑气被凉意侵逼，已经渐渐消散了，稀疏的红叶树间露出一座斜桥。千竿带露的竹子全都潇洒自在，一声声风中的蝉鸣却共同守着寂寥。茭白结米的水洲上，飞来了做客的燕子，芡实分开水面的丝茎，是为了避开归去的船桨。月亮的精魂还没爬上东城的墙角，又有谁能在东城边替我把魂招回呢？
赏析
诗写深秋湖上。首联点明暑退秋来，“萧疎丹树”与“斜桥”相映成趣。颔联“千千露竹”对“一一风蝉”，以叠字写竹之潇洒、蝉之寂寥，物我交融。颈联燕来桡避，动静相衬。尾联月魂未上而先问招魂，化用楚辞，于清冷中透出孤寂之思，余韵悠长。