今朝才见雪泥乾，日薄云低又作寒。
家山千里何时到，溪上梅花正好看。
正月四日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪泥乾：雪化后泥土变干。乾，同“干”。
日薄：日光微弱。
家山：家乡的山，代指故乡。
译文
今天早上才看见雪化的泥地干了，可太阳淡淡的，云层低低的，又透出寒意来。千里之外的家乡什么时候才能到呢？此刻溪边的梅花正开得好看。
赏析
诗写正月四日客中思乡。前两句写雪霁又寒，天气反复，暗衬心境不定。“日薄云低”四字景中含情。后两句直抒胸臆，以“家山千里”与“溪上梅花”对照，归期未卜而梅已可看，思乡之情愈显深长。