彩阁萦林转，苍崖隔水開。
龛明千像日，波起一滩雷。
绿浅春前草，香餘腊后梅。
背人惊鹭去，将雨好风来。
云气随衣袂，岚光入酒杯。
清游知不屡，欲下更徘徊。
游龙门香山寺
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龛：供奉佛像的小阁。
腊：腊月，农历十二月。
袂（mèi）：衣袖。
岚光：山间雾气经日光照射而呈现的光色。
不屡：不常有，难得。
译文
彩绘的楼阁绕着树林转过去，苍青的石崖被水隔开，显得格外开阔。佛龛里千尊佛像在日光下明晃晃的，水波涌起，一滩的声响像打雷。春天还没到，草色只是浅浅的绿；腊月过后，梅花还留着余香。鹭鸶被人惊动，背着人飞走了；快要下雨时，好风先吹过来。云气跟着衣袖飘动，山岚的光色映进酒杯里。这样清雅的游赏我知道不会常有，想要下山，却又来回徘徊舍不得走。
赏析
诗写游寺所见，移步换景。彩阁、苍崖、佛龛、滩雷，声色壮丽；浅草、余梅、惊鹭、好风，细处传神。云气岚光入衣入酒，物我交融。尾联“欲下更徘徊”收束全篇，留恋之情溢于言表。