城西禁籞宿烟收，霜薄朝寒上罽裘。
佳树得春生意动，平池受日翠光浮。
十年歌笑惊前世，满眼风花是旧游。
从此曲江芳物好，定知重到更疑留。
城西金明池小饮二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁籞：皇家禁苑。籞，帝王畜养禽兽的园林。
宿烟：隔夜未散的雾气。
罽裘：毛织的皮袍。罽，毛毡一类织物。
曲江：唐代长安名胜，此借指京城游赏之地。
疑留：迟疑停留。
译文
城西皇家禁苑里，隔夜的雾气已经散去；霜还很薄，早晨的寒气透进了毛皮袍子。好看的树木得了春意，生机萌动；平静的池水承着日光，浮起一片翠色。十年间的歌声笑语，回想起来恍如隔世；满眼的风光花草，都是从前游过的地方。从此以后，曲江一带的景物会越来越好；我料定再来的时候，更要迟疑着舍不得走了。
赏析
此诗写早春游金明池。首联写禁苑晨景，霜寒袭裘；颔联写树动生意、池浮翠光，观察细腻。颈联“十年歌笑”与“满眼风花”对照，寄寓今昔盛衰之感；尾联以重游期许作结，情韵悠长。