梦游洛中十首其一○

宋 ·宋诗

白bái马mǎ寺sì前qián冠guān盖gài盛shèng,送sòng行xíng宾bīn友yǒu尽jǐn英yīng豪háo。
耿gěng丞chéng血xuè染rǎn边biān场chǎng草cǎo,留liú得dé声shēng名míng日rì月yuè高gāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冠盖:官员的冠服和车盖,代指官员。

耿丞:姓耿的县丞,生平不详。

边场:边疆战场。

译文

白马寺前,官员们的车马冠盖聚集得十分盛大;前来送行的宾客朋友,全都是英雄豪杰。那位耿县丞的血染红了边疆战场上的野草,可他留下的名声,却像日月一样高悬天空。

赏析

诗写白马寺送行场面之盛,宾友皆英豪,而耿丞独血染边场,以身殉国。末句以日月喻其声名不朽,悲壮激昂,表达对忠烈之士的崇敬与悼惜。