题何山人大隠阁

宋 ·宋诗

万wàn井jǐng连lián交jiāo道dào,中zhōng天tiān敞chǎng静jìng轩xuān。
由yóu来lái隠yǐn鄽chán市shì,全quán胜shèng贲bēn丘qiū园yuán。
目mù极jí无wú留liú赏shǎng,心xīn閒xián不bù避bì喧xuān。
沼zhǎo光guāng摇yáo屋wū动dòng,花huā艳yàn出chū栏lán繁fán。
雨yǔ霁jì山shān容róng静jìng,潮cháo生shēng海hǎi气qì昏hūn。
幽yōu人rén披pī彩cǎi槛kǎn,永yǒng日rì对duì芳fāng樽zūn。
素sù业yè名míng家jiā久jiǔ,通tōng医yī与yǔ义yì存cún。
丹dān图tú环huán八bā卦guà,仙xiān诀jué遁dùn三sān元yuán。
造zào化huà今jīn为wèi友yǒu,懽huān忧yōu本běn聚jù门mén。
应yīng须xū超chāo世shì累lèi,宴yàn坐zuò此cǐ忘wàng言yán。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万井:万家,指人口稠密。

隠鄽市:隐居于市井。鄽,同“廛”,市宅。

贲丘园:装饰山林田园,指隐居。贲,装饰。

三元:道教指天、地、水三官。

宴坐:静坐。

译文

千万户人家连接着四通八达的道路,半空中敞开着这幽静的轩阁。主人向来隐居在繁华的市井之中,这可比那装饰山林田园的隐居强多了。放眼望去,没有留下不欣赏的景致;心里闲适,也就不躲避尘世的喧闹。池沼的水光摇动着,仿佛屋子也在晃动;花儿的艳色伸出栏杆,开得十分繁盛。雨过天晴,山色显得格外宁静;潮水上涨,海上的雾气一片昏暗。幽居的主人倚着彩绘的栏杆,整日面对着芳香的酒杯。他出身于久负盛名的世家,精通医术,又存有义行。丹青图画环绕着八卦,仙家的口诀能遁藏三元。如今把造化当作朋友,欢乐和忧愁本来都聚在一门之中。应当超脱世俗的牵累,就在这里静坐,忘却言语。

赏析

此诗题咏何山人大隐阁,以“隐于市”立意,写阁中观景之趣与主人高雅情怀。景致动静相生,雨霁潮生,沼光花艳,衬托主人闲适超然。末归于忘言宴坐,体现宋人尚理趣、求超脱的审美。