养亲方解郡，奉使又还家。
远岫乡关近，前旌父老遮。
挥金贫自愧，舞綵喜仍夸。
特地延宾友，相期咏白华。
正月巡历部郡侍亲还家
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
解郡：卸去郡守之职。
远岫：远处的山峦。
前旌：前导的旗帜。
舞綵：用老莱子彩衣娱亲典故，指孝养父母。
白华：《诗经·小雅》篇名，笙诗，有目无辞，后以喻孝子养亲。
译文
我刚刚卸去郡守的职务，好回家奉养双亲；可又奉命出使，再次回到家乡。远处的山峦离乡关越来越近，前面开道的旗帜被父老们遮住了。我挥金如土，可面对贫穷的乡亲，心里实在惭愧；穿着彩衣娱亲，我高兴之余仍不免夸耀。特意邀请来宾客朋友，大家相约一起吟咏那《白华》之诗。
赏析
诗写巡历部郡、侍亲还家的情景。前两联写归途之近与父老相迎，后两联写愧贫、舞綵、延宾咏诗，以孝亲为主线，用老莱子、白华典故，表达侍奉双亲的喜悦与谦愧，情真意切。