武侯白羽麾三军,帐前甲马生风云。
怜君才地亦疎薄,相过书林至夜分。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
武侯:指诸葛亮,封武乡侯。
白羽:白羽扇,诸葛亮常执。
麾:指挥。
疎薄:疏浅薄弱,自谦才学。
书林:藏书之所,书斋。
夜分:夜半。
诸葛亮手执白羽扇指挥三军,军帐前披甲的战马仿佛搅起风云。我怜惜你才华和地位都疏浅薄弱,却还到我书斋来访,一直谈到半夜。
前两句以诸葛亮白羽扇指挥三军的典故起兴,气势雄壮;后两句转写僧宗要才地疏薄却来访书斋至夜分,以谦语见真情,赞其好学与交谊。用典与对比结合,语言简劲。