薄似蒲葵质更圆，忽疑明月落尊前。
南堂暑气生烦浊，一座清凉直几钱。
漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒲葵：蒲葵叶制成的扇子。
尊前：酒杯前。
烦浊：烦闷浑浊。
直：值。
译文
这纸扇薄得像蒲葵扇，质地却更圆润，忽然让人怀疑是一轮明月落在酒杯前。南堂暑气蒸腾，令人烦闷浑浊，满座清凉，这扇子值多少钱呢？
赏析
前两句以蒲葵扇作比，又以明月落尊前设喻，写纸扇之薄圆可爱；后两句转写暑气烦浊中一扇生凉，以问句收束，突出扇子带来的清凉价值。比喻生动，语言轻快。